Zu Besuch bei den Bauernreedern

La Belle Epoque rauscht mit sieben Knoten Fahrt durchs glatte Wasser. Zügig gehts um die nächste Tonne, Jürgen holt das Großsegel dicht, ich drehe das Heck durch den Wind. Schon rauschen wir auf neuem Kurs den finnischen Schären entgegen.

Zwischen Welten

Das Telefon klingelt und schon verschieben sich meine Realitäten. Gerade eben noch stand ich im Schein der Morgensonne im Cockpit, löste die Trossen der längsseits gelegenen MUTJE und winkte Marion und Axel zum Abschied. In der nächsten Sekunde aber katapultiert mich der Anruf zurück nach Österreich, zurück in eine andere Realität…